General Conditions on Sale and Delivery (GCSD)

Here you can download our general conditions on sale and delivery in the PDF format. To view the PDF document you need the Acrobat Reader which is available for free and is likely installed on your computer by default.

 

GCSD for Matuschek Messtechnik GmbH

Imprint

Matuschek Meßtechnik GmbH
Werner-Heisenberg-Str. 14
52477 Alsdorf
Deutschland

Telefon: +49 / 2404 / 676-0
Telefax: +49 / 2404 / 676-111
E-Mail: info@matuschek.de
Internet: www.matuschek.de

Vertretungsberechtigte Geschäftsführer:
Axel Heinemann, Nikolaus Andras, Philipp Matuschek

Registergericht: Amtsgericht Aachen
Registernummer: HRB 3243
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß § 27 a Umsatzsteuergesetz: DE 121 735 430

Haftungshinweis:
Trotz sorgfältiger Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.

Data Protection Policy

Controller

The controller in terms of the General Data Protection Regulation and other national data protection laws as well as other data protection regulations is:

Matuschek Meßtechnik GmbH
Werner-Heisenberg-Straße 14
52477 Alsdorf
Deutschland
Tel.: +49 / 2404 / 676-0
E-Mail: info@matuschek.de
Website: www.matuschek.de

Contact to the data protection officer:
E-Mail: datenschutzbeauftragter@matuschek.de

General information on data processing

Scope of processing personal data
We process personal data of our users only to the extent necessary for providing a functional website and offering our contents and services. We generally only process our users' personal data after obtaining the consent of the user. An exception applies in such cases where it is impossible to obtain prior consent for factual reasons and processing of the data is permitted by law.

Legal basis for processing personal data
To the extent we obtain the consent of the data subject for processing personal data, Art. 6 (1) (a) of the EU General Data Protection Regulation (GDPR) serves as the legal basis for processing.
With regard to processing personal data that is required for the performance of a contract to which the data subject is party, Art. 6 (1) (b) of the GDPR serves as the legal basis. This also applies to processing steps that are necessary for carrying out pre-contractual measures.
To the extent processing personal data is required for compliance with legal obligations to which our company is subject, Art. 6 (1) (c) of the GDPR serves as the legal basis.
If processing is required for the purposes of the legitimate interests pursued by our company or by a third party and the interests, fundamental rights and freedoms of the data subject do not override such interests, Art. 6 (1) (f) of the GDPR serves as the legal basis for processing.

Data erasure and storage duration
The personal data of the data subject will be deleted or blocked as soon as the purpose of storage ceases to apply. Data may also be stored if such retention is provided for by European or national legislation in European Union regulations, laws or other provisions to which the controller is subject. The data will also be blocked or deleted if a storage period prescribed by the aforementioned standards expires, unless further storage of the data is necessary for the conclusion or performance of a contract.

Provision of the website and generation of log files

Description and scope of data processing
Every time our website is accessed, our system automatically collects data and information from the computer system of the calling computer. The following data is collected:

The data is stored in the log files of our system. This data is not stored together with other personal data of the user.

Legal basis for processing data
The legal basis for the temporary storage of the data and log files is Art. 6 (1) (f) of the GDPR.

Purpose of data processing
The temporary storage of the IP address by the system is necessary to enable delivery of the website to the user's computer. The data is stored in log files to ensure the functionality of the website. Moreover, the data helps us to optimise the website and ensure the security of our information technology systems. The said purposes also constitute our legitimate interest in data processing pursuant to Art. 6 (1) (f) of the GDPR.

Duration of storage
The data will be deleted as soon as they are no longer necessary to achieve the purpose for which they were collected.

Possibility of opposition and elimination
The collection of data for the purpose of making the website available and the storage of data in log files are indispensable for operating the website. Thus, the user has no possibility to oppose.

Contact form and e-mail contact

Description and scope of data processing
A contact form is available on our website which can be used for electronic contact. When a user makes use of the contact form, the data entered in the input mask will be sent to us by e-mail and stored.

In addition, the following data is stored at the time the message is sent:

Alternatively, the user can contact us via the e-mail address provided. In this case, the user's personal data transmitted by e-mail will be stored.

Legal basis for processing data
The legal basis for the processing of data is Art. 6 (1) (a) of the GDPR when the user has given his consent to the processing.

The legal basis for the processing of data that is transferred in the context of an e-mail sent to us is Art. 6 (1) (f) of the GDPR. If the e-mail contact is established for the purpose of concluding a contract, Art. 6 (1) (b) of the GDPR constitutes an additional legal basis.

Purpose of data processing
The processing of the personal data entered in the input mask exclusively serves to process your contact request. If you contact us by e-mail, this constitutes at the same time the required legitimate interest in the processing of data.

Duration of storage
The data will be deleted as soon as they are no longer necessary to achieve the purpose for which they were collected.

Your rights as a party concerned

You can exercise the following rights at any time:

If you have given us your consent, you can revoke it at any time with effect for the future.

You have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority.

Changes to our Data Protection Policy

We reserve the right to adapt this Data Protection Policy so that it always complies with current legal requirements or to implement changes to our services in the Data Protection Policy, e.g. when introducing new services. The new Data Protection Policy will then apply for your next visit.