Deutsch    |   English 

Produits
Applications
Associés
Actuel
Telechargement
Sur nous

Déclaration de protection des données


Le responsable

Le responsable du traitement au sens du règlement général sur la protection des données et d'autres lois nationales sur la protection des données, ainsi que d'autres règlements sur la protection des données est:

Matuschek Meßtechnik GmbH
Werner-Heisenberg-Straße 14
52477 Alsdorf
Deutschland
Tel.: +49 / 2404 / 676-0
E-Mail: info@matuschek.de
Website: www.matuschek.de

Coordonnées du délégué à la protection des données

Le délégué à la protection des données du responsable du traitement est:

Charlotte Dumoulin
Werner-Heisenberg-Straße 14
52477 Alsdorf
Deutschland
Tel.: +49 / 2404 / 676-104
E-Mail: datenschutzbeauftragter@matuschek.de

Informations générales sur le traitement des données

Portée du traitement des données personnelles
Nous traitons les données personnelles de nos utilisateurs uniquement dans la mesure où la mise à disposition d'un site Web fonctionnel, de nos contenus et de nos prestations l'exige. Le traitement des données personnelles de nos utilisateurs ne se fait généralement qu'après consentement de l'utilisateur. Il est fait exception à cette règle lorsque le consentement de l'utilisateur ne peut être obtenu au préalable pour des raisons de fait et que le traitement des données est autorisé par des dispositions légales.

Base juridique du traitement des données personnelles
Dans la mesure où nous sollicitons le consentement des personnes concernées pour les opérations de traitement des données personnelles, l'article 6, alinéa 1, point a) du règlement général de l'UE sur la protection des données (RGPD) constitue la base juridique.
En ce qui concerne le traitement de données personnelles nécessaire à l'exécution d'un contrat auquel la personne concernée est partie, l'article 6, alinéa 1, point b) du RGPD constitue la base juridique. Cette disposition s'applique également aux opérations de traitement nécessaires à l'exécution de mesures précontractuelles.
Dans la mesure où un traitement des données personnelles est nécessaire au respect d'une obligation légale à laquelle notre entreprise est soumise, l'article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD constitue la base juridique.
Si le traitement est nécessaire aux fins d'un intérêt légitime poursuivi par notre entreprise ou par un tiers, et dans la mesure où les intérêts, libertés et droits fondamentaux de la personne concernée ne prévalent pas sur l'intérêt précité, l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD constitue la base juridique.

Effacement des données et durée de conservation
Les données personnelles de la personne concernée seront effacées ou bloquées dès que la finalité de la conservation cessera de s'appliquer. Les données peuvent par ailleurs faire l'objet d'une conservation lorsque celle-ci a été prévue par le législateur européen ou national dans les règlements, lois ou autres dispositions relevant du droit de l'Union auxquels le responsable du traitement est soumis. Les données sont en outre effacées ou bloquées à l'expiration d'une durée de conservation prescrite par les normes mentionnées, sauf si la conclusion ou l'exécution d'un contrat exige de prolonger la conservation des données.

Mise à disposition du site Web et création de fichiers journaux

Description et portée du traitement des données
À chaque consultation de notre site Web, notre système collecte automatiquement des données et informations du système informatique de l'ordinateur appelant. Les données suivantes sont collectées:

  • Informations sur le type de navigateur et la version utilisée
  • Adresse IP de l'utilisateur
  • Date et heure de l'accès
  • Pages de notre site Web qui sont accédées par le système de l'utilisateur

Les données sont stockées dans les fichiers journaux de notre système. Ces données ne sont pas stockées avec d'autres données personnelles de l'utilisateur.

Base juridique du traitement des données
L'article 6, alinéa 1, point f) du RGPD constitue la base juridique du stockage temporaire des données et des fichiers journaux.

Finalité du traitement des données
Le stockage temporaire de l'adresse IP par le système est nécessaire pour permettre la mise à disposition du site Web sur l'ordinateur de l'utilisateur. Les données sont stockées dans des fichiers journaux pour assurer le bon fonctionnement du site Web. Elles servent en outre à optimiser le site Web et à garantir la sécurité de nos systèmes informatiques. Dans ce contexte, elles ne font l'objet d'aucune évaluation à des fins de marketing. Figure également parmi les finalités notre intérêt légitime à traiter les données conformément aux dispositions de l'article 6, alinéa 1, point f) du RGPD.

Durée de conservation
Les données seront effacées dès qu'elles ne sont plus nécessaires à l'atteinte de la finalité pour laquelle elles ont été collectées. Cet effacement a lieu au plus tard après trois mois.

Possibilité d'opposition et d'élimination
La collecte des données en vue de la mise à disposition du site Web et leur conservation dans des fichiers journaux sont indispensables au fonctionnement du site Web. Par conséquent, l'utilisateur n'a pas la possibilité de s'y opposer.

Formulaire de contact et contact par e-mail

Description et portée du traitement des données
Notre site Web propose un formulaire de contact pouvant être utilisé pour nous contacter par voie électronique. Si l'utilisateur a recours à ce formulaire, les données entrées dans le masque de saisie nous sont transmises et sont stockées. Ces données incluent:

  • Indication des informations qui intéressent l'utilisateur
  • Indication de la langue dans laquelle l'utilisateur souhaite recevoir le matériel d'information
  • Nom complet
  • Société
  • Département
  • Téléphone
  • Adresse e-mail
  • Adresse postale
  • Pays
  • Numéro de fax
  • Page d'accueil
  • Indication par quel moyen l'utilisateur a pris connaissance de nous

Au moment de l'envoi du message, les données suivantes sont également stockées:

  • Adresse IP de l'utilisateur
  • Date et heure de l'accès
  • Informations sur le type de navigateur et la version utilisée

L'utilisateur peut également nous contacter au moyen de l'adresse e-mail fournie. Dans ce cas, les données personnelles de l'utilisateur transmises avec l'e-mail seront stockées.

Les données personnelles transmises via le formulaire de contact ou directement par e-mail seront transmises par nos soins à nos partenaires commerciaux dans et hors UE si nécessaire et approprié. Si le pays étranger de l'UE est les États-Unis, un accord de protection des données est en place (EU-US Privacy Shield) ; il n'existe aucun accord correspondant avec les autres pays tiers (Chine, Inde, Brésil).

Base juridique du traitement des données
L'article 6, alinéa 1, point a) du RGPD constitue la base juridique du traitement lorsque l'utilisateur a donné son consentement.

L'article 6, alinéa 1, point f) du RGPD constitue la base juridique du traitement des données transmises dans le cadre de l'envoi d'un e-mail. Si la prise de contact par e-mail vise la conclusion d'un contrat, l'article 6, alinéa 1, point b) du RGPD constitue une base juridique supplémentaire du traitement.

Finalité du traitement des données
Le traitement des données personnelles transmises via le masque de saisie nous sert uniquement à traiter la prise de contact. L'intérêt légitime requis s’applique également au traitement des données en cas de prise de contact par e-mail.

Durée de conservation
Les données seront effacées dès qu'elles ne sont plus nécessaires à l'atteinte de la finalité pour laquelle elles ont été collectées.

Vos droits en tant que partie concernée

Vous pouvez exercer les droits suivants à tout moment: en contactant notre ci-dessus:

  • Informations sur vos données stockées chez nous et leur traitement
  • Correction de données personnelles incorrectes
  • Suppression de vos données stockées chez nous
  • Restriction du traitement des données si nous ne sommes pas encore autorisés à supprimer vos données en raison d'obligations légales
  • Opposition au traitement de vos données par nous
  • Transférabilité des données si vous avez consenti au traitement des données ou si vous avez conclu un contrat avec nous.

Veuillez contacter notre responsable de la protection des données aux coordonnées indiquées ci-dessus.

Vous avez le droit, à tout moment, de révoquer le consentement que vous nous avez donné avec effet pour l'avenir.

Vous avez le droit, à tout moment, d'introduire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle compétente. Votre autorité de contrôle compétente dépend de votre lieu de résidence habituel, de votre lieu de travail ou du lieu de l'infraction présumée. Une liste des autorités de contrôle (pour le secteur non public) et leurs adresses est disponible à l'adresse:
https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html

Modifications de notre déclaration de protection des données

Nous nous réservons le droit d'adapter cette déclaration de protection des données afin qu'elle soit toujours conforme aux exigences légales en vigueur ou d'apporter des modifications à nos services dans la déclaration de protection des données, par exemple lors de l'introduction de nouveaux services. La nouvelle déclaration de protection des données s'appliquera dès votre prochaine visite.